ETIAS dla Brytyjczyków i EES: wjazd do UE z brytyjskim paszportem

W skrócie

• ETIAS dla Brytyjczyków: obywatele UK będą potrzebować ważnego ETIAS na krótki pobyt (90 dni w okresie 180 dni) w 30 krajach europejskich, ale system jeszcze nie działa i nie przyjmuje wniosków (stan na listopad 2026, UE). UE poinformuje o dacie startu kilka miesięcy przed uruchomieniem.
• EES (rejestracja na granicy): od 10 kwietnia 2026 r. działa w pełni (UE). Przed przyjazdem nic nie robisz, rejestracja jest bezpłatna, a na granicy mogą cię poprosić o zdjęcie i odciski palców.
• ETIAS kosztuje 20 euro; z opłaty zwolnione są osoby poniżej 18 i powyżej 70 lat.
• Limit pobytu: do 90 dni w dowolnym okresie 180 dni, liczonym łącznie dla wszystkich krajów stosujących EES.
• Dziecko z paszportem UK będzie potrzebować własnego ETIAS (wniosek składa rodzic lub opiekun prawny), ale osoby poniżej 18 lat nie płacą opłaty.
• Dwa obywatelstwa: kto ma obywatelstwo UK i kraju UE, jest zwolniony z EES przy podróży na paszporcie unijnym.

Czym różni się EES od ETIAS

EES i ETIAS to dwa osobne systemy UE (stan na listopad 2026, UE).

ETIAS nie jest wizą i nie zmienia statusu ruchu bezwizowego.

Jak wygląda rejestracja w EES na granicy

Przed przyjazdem na granicę nic nie trzeba robić, a rejestracja w EES jest bezpłatna (stan na listopad 2026, GOV.UK). Zastępuje ona ręczne stemplowanie paszportów przy wjeździe do UE.

1. Przy pierwszej wizycie w strefie Schengen mogą cię poprosić o założenie cyfrowego rekordu w porcie lub na lotnisku. Robi się zdjęcie twarzy i skanuje paszport, a odciski palców skanuje się dorosłym i dzieciom od 12 lat.
2. Paszport nie jest stemplowany.
3. Przy kolejnych wjazdach wystarczy zeskanować paszport i potwierdzić tożsamość zdjęciem albo odciskiem palca. Przy wyjeździe mogą cię poprosić o odcisk palca albo zdjęcie.

Odmowa podania danych biometrycznych oznacza odmowę wjazdu do krajów stosujących EES. Kontrola powinna trwać kilka minut na osobę, ale możliwe są dłuższe kolejki, także w drodze powrotnej do UK.

Przechowywanie danych. Według UE (EES) zapisy wjazdów, wyjazdów i odmów wjazdu przechowuje się 3 lata od utworzenia, a indywidualną kartotekę z danymi osobowymi 3 lata i 1 dzień od dnia ostatniego wyjazdu albo odmowy wjazdu. Gdy wyjazd nie został zapisany, dane przechowuje się 5 lat od końca dozwolonego pobytu.

Ważność rekordu. Według GOV.UK cyfrowy rekord EES jest ważny 3 lata. Komunikat Home Office podaje, że rejestracja jest ważna 3 lata albo do wygaśnięcia paszportu, zależnie od tego, co nastąpi wcześniej (GOV.UK).

Gdzie kontrola EES odbywa się jeszcze w UK

Według GOV.UK (stan na listopad 2026, GOV.UK) przy wjeździe do strefy Schengen przez port w Dover, Eurotunnel Le Shuttle w Folkestone albo Eurostar z St Pancras kontrola EES odbywa się jeszcze w UK, przed wyjazdem.

• Dover: osobna strefa kontroli EES w nowych Western Docks.
• Folkestone: osobna strefa wstępnej rejestracji z kioskami samoobsługowymi EES.
• St Pancras International: możesz zostać poproszony o skorzystanie z kiosków wstępnej rejestracji w trzech miejscach dworca, przed bramkami biletowymi.
• Lot albo prom z innego portu niż Dover: rejestrujesz się w EES na granicy po przyjeździe do kraju docelowego.

Ile dni możesz spędzić w strefie Schengen

Krótki pobyt to do 90 dni w dowolnym okresie 180 dni (stan na listopad 2026, GOV.UK). Okres liczy się łącznie dla wszystkich krajów stosujących EES, a 180 dni „przesuwa się”. Czas spędzony w strefie Schengen nie wpływa na liczbę dni, które możesz spędzić na Cyprze.

Liczbę pozostałych dni pobytu sprawdzisz w narzędziu online EES. Nie uwzględnia ono pobytów, które zaczęły się przed 10 kwietnia 2026 r., a wynik „OK” lub „NOT OK” nie jest decyzją o wpuszczeniu albo odmowie wjazdu.

Kto przekroczy dozwolony pobyt, trafia na listę osób, które przekroczyły pobyt (overstayers). Przekroczenie limitu 90 dni może skutkować zakazem wjazdu do krajów Schengen (porady FCDO dla Polski).

Paszport. Według tych porad paszport UK musi mieć datę wydania krótszą niż 10 lat przed dniem przyjazdu i datę ważności co najmniej 3 miesiące po planowanym wyjeździe ze strefy Schengen.

ETIAS dla Brytyjczyków: kogo dotyczy i od kiedy

ETIAS to warunek wjazdu dla osób bez obowiązku wizowego do 30 krajów europejskich (stan na listopad 2026, UE). Obywatele UK, w tym British overseas citizens (BOC), British protected persons (BPP) i British subjects (BS), będą potrzebować ważnego ETIAS na krótki pobyt (90 dni w okresie 180 dni). ETIAS nie daje prawa do pracy.

Od kiedy. ETIAS jeszcze nie działa i nie przyjmuje się wniosków. UE poinformuje o konkretnej dacie startu kilka miesięcy przed uruchomieniem. Wniosek będzie można złożyć dopiero po starcie systemu.

Po starcie. Według UE będzie okres przejściowy trwający co najmniej 6 miesięcy: wniosek należy już złożyć, ale osoby bez ETIAS, które spełniają pozostałe warunki wjazdu, nie dostaną odmowy wjazdu. Potem nastąpi okres karencji trwający co najmniej 6 miesięcy, w którym bez ETIAS wpuszcza się tylko osoby przyjeżdżające pierwszy raz od końca okresu przejściowego.

ETIAS: ile kosztuje i jak złożyć wniosek

Opłata ETIAS wynosi 20 euro (stan na listopad 2026, UE) i płaci się ją kartą płatniczą. Z opłaty zwolnione są osoby poniżej 18 i powyżej 70 lat oraz członek rodziny obywatela UE, który spełnia warunki tego statusu. Opłata nie podlega zwrotowi przy odmowie. Każda dodatkowa opłata ponad 20 euro trafia do pośrednika.

Wniosek będzie się składać online na oficjalnej stronie ETIAS albo w oficjalnej aplikacji mobilnej, dopiero po starcie systemu. UE radzi złożyć go z wyprzedzeniem, przed kupnem biletu i rezerwacją noclegu.

1. Przygotuj paszport: nie może tracić ważności wcześniej niż za 3 miesiące i nie może być starszy niż 10 lat.
2. Podaj m.in. imiona i nazwisko, datę i miejsce urodzenia, obywatelstwo, adres, imiona rodziców, e-mail i telefon. Formularz pyta też o wyroki karne, pobyty w strefach wojny lub konfliktu i niedawne decyzje nakazujące opuszczenie kraju.
3. Wypełnij formularz alfabetem łacińskim; jest dostępny we wszystkich 24 językach urzędowych UE, w tym po polsku. Uważaj na cyfrę „0” zamiast litery „O” (lub odwrotnie) w numerze paszportu.
4. Zapłać kartą i zachowaj unikalny numer wniosku z e-maila potwierdzającego.

Większość wniosków rozpatruje się w kilka minut. Jeśli dłużej, decyzja przychodzi w ciągu 4 dni; termin może się wydłużyć o do 14 dni przy prośbie o dokumenty lub o do 30 dni przy rozmowie.

ETIAS jest ważny 3 lata albo do wygaśnięcia dokumentu użytego we wniosku, zależnie od tego, co nastąpi wcześniej. Nowy paszport oznacza konieczność uzyskania nowego ETIAS. Ważny ETIAS nie gwarantuje automatycznego wjazdu: warunki sprawdza straż graniczna.

ETIAS i EES dla dziecka z brytyjskim paszportem

• ETIAS: wniosek za osobę niepełnoletnią (poniżej 18 lat) składa osoba sprawująca władzę rodzicielską lub opiekę prawną. ETIAS wydaje się jednej osobie, więc członkowie rodziny potrzebują własnych zezwoleń.
• Opłata: osoby poniżej 18 lat są zwolnione z opłaty.
• Po 18. urodzinach: ETIAS dziecka pozostaje ważny do daty wygaśnięcia.
• EES: dzieci też podlegają EES. Dzieciom poniżej 12 lat obecnie nie skanuje się odcisków palców, ale mogą mieć zrobione zdjęcie.

Dwa paszporty i dokumenty pobytowe: kto jest zwolniony

Ten poradnik dotyczy wjazdu do UE na paszporcie brytyjskim. O statusie w UK (settled i pre-settled status, eVisa, share code) piszemy w poradniku EU Settlement Scheme: settled i pre-settled status, share code.

EES nie dotyczy m.in.:

• obywateli krajów stosujących EES oraz Cypru i Irlandii;
• posiadaczy dokumentów pobytowych (residence permit) i wiz długoterminowych;
• osób z obywatelstwem UK i kraju UE, jeśli podróżują na paszporcie unijnym;
• Brytyjczyków legalnie mieszkających w UE, Norwegii, Islandii, Liechtensteinie lub Szwajcarii, jeśli okażą dokument pobytowy na granicy (dotyczy to też rezydentów z umowy o wystąpieniu).

ETIAS nie jest potrzebny, gdy:

• jesteś obywatelem kraju ETIAS lub Irlandii (bez względu na drugie obywatelstwo), ale podróżujesz na paszporcie tego kraju;
• jesteś beneficjentem umowy o wystąpieniu UE-UK (lub członkiem jego rodziny) i masz dokument pobytowy potwierdzający ten status, wydany w jednolitym formacie przez kraj ETIAS z wyjątkiem Cypru. Ważny cypryjski dokument pobytowy z umowy o wystąpieniu zwalnia z ETIAS przy podróży na Cypr.

Osoba z obywatelstwem brytyjskim i polskim musi wjechać do Polski i z niej wyjechać na polskim paszporcie lub polskim dowodzie osobistym (GOV.UK). O ubieganiu się o obywatelstwo brytyjskie piszemy w poradniku obywatelstwo brytyjskie dla obywateli UE (naturalizacja).

Uwaga na nieoficjalne strony ETIAS

UE ostrzega, że istnieją dziesiątki nieoficjalnych stron o ETIAS, często udających oficjalne źródła. Oficjalna strona ETIAS to travel-europe.europa.eu/etias; oficjalne strony UE rozpoznasz po domenie europa.eu. Według GOV.UK każda strona, która teraz sprzedaje ETIAS, robi to oszukańczo (GOV.UK).

Jak rozpoznać oszustwo i gdzie je zgłosić, opisujemy w poradniku Oszustwa w UK: jak rozpoznać scam i gdzie zgłosić.

Najczęstsze pytania

W których krajach działa EES i czy dotyczy Irlandii oraz Cypru?

EES działa w 29 krajach: we wszystkich państwach UE oprócz Irlandii i Cypru oraz w Islandii, Liechtensteinie, Norwegii i Szwajcarii (GOV.UK). Irlandia i Cypr nie należą do strefy Schengen, więc EES nie dotyczy podróży do tych krajów, a paszporty stempluje się tam nadal ręcznie. Cypr należy jednak do 30 krajów ETIAS.

Co zrobić, jeśli EES źle policzył mój pobyt?

Zgłoś to strażnikom granicznym przy następnym przekraczaniu granicy Schengen i poproś o korektę. Z pytaniami o liczbę pozostałych dni pobytu zwróć się do władz kraju, w którym ostatnio wjechałeś do strefy Schengen lub z niej wyjechałeś.

Co, jeśli odmówią mi ETIAS?

Przy odmowie przysługuje odwołanie, rozpatrywane przez władze kraju, który odmówił. Wcześniejsza odmowa nie oznacza automatycznej odmowy nowego wniosku. Po odmowie, w pilnych sprawach, np. związanych z pogrzebem, wezwaniem do sądu lub leczeniem, można poprosić o ETIAS o ograniczonej ważności.

Gdzie szukać pomocy

• Oficjalne strony UE: EES i ETIAS.
• GOV.UK: EU Entry/Exit System i Travelling to the EU and Schengen area.
• Porady FCDO: Polska i Irlandia.
• Leczenie za granicą: poradnik o karcie GHIC i leczeniu w UE.