Tomasz Borkowy, serialowy Andrzej Talar z „Domu”: od roli w Polsce do kariery teatralnej w Wielkiej Brytanii

Tomasz Borkowy to aktor, którego widzowie w Polsce kojarzą przede wszystkim z postacią Andrzeja Talara w serialu „Dom”. Od lat mieszka w Wielkiej Brytanii, a jego losy pokazują, jak potoczyła się kariera artysty, który wyjechał z Polski na początku lat 80.

Rola, która dała start

Borkowy ukończył w 1977 roku Państwową Wyższą Szkołę Teatralną im. Ludwika Solskiego w Krakowie. W „Domu” zagrał Andrzeja Talara, młodego człowieka ze wsi, który po wojnie trafia do zrujnowanej Warszawy i szuka tam swojego miejsca. Serial był realizowany z przerwami i pozostawał na antenie od 1980 do 2000 roku. Rola Talara do dziś jest najważniejszą pozycją w dorobku aktora.

Wyjazd i początki na emigracji

Według informacji Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Borkowy wyemigrował do Wielkiej Brytanii w 1982 roku. Wyjazd wpłynął na realizację serialu. W jednym z odcinków (nr 12) aktor pojawił się tylko w jednej scenie, a w pozostałych zastąpił go dubler.

Początki za granicą nie były łatwe. Aktor doskonalił język i wymowę, a zanim wrócił do regularnej pracy w zawodzie, podejmował się różnych zajęć.

Teatr i produkcje brytyjskie

W 1983 roku Borkowy został współdyrektorem artystycznym londyńskiego Café Theatre Upstairs, gdzie reżyserował przez ponad trzy lata. W tym samym czasie uczył w londyńskiej szkole teatralnej Academy the Drama School. Pojawił się też w produkcjach zagranicznych, między innymi w filmie „Nieznośna lekkość bytu” i serialu „Doktor Who”. Później osiadł w Szkocji i związał się z Edinburgh Festival Fringe.

Za działalność poza granicami kraju został wyróżniony nagrodą TVP Polonia „Za zasługi dla Polski i Polaków poza granicami kraju”.

Plan kontynuacji „Domu”

Wiosną 2026 roku aktor ujawnił, że wspólnie z mieszkającym w Sydney reżyserem i scenarzystą Robertem Klennerem pracuje nad projektem „Nowy Dom”. W kwietniu 2026 roku informował, że gotowy jest szkic pierwszego odcinka. Projekt pozostaje na etapie prac scenariuszowych: nie ogłoszono rozpoczęcia zdjęć, obsady ani stacji, która miałaby go wyemitować.

W wcześniejszym wywiadzie Borkowy opisywał pomysł, by akcja częściowo toczyła się w Edynburgu, dokąd w czasie stanu wojennego wyemigrował syn Talara.