HMRC: jak złożyć pocztą wniosek CF83 o dobrowolne składki National Insurance za okres za granicą

Urząd skarbowy HMRC opublikował 4 listopada 2026 r. na GOV.UK wytyczne dla osób, które chcą pocztą złożyć wniosek o opłacenie dobrowolnych składek National Insurance za okresy, gdy pracowały lub mieszkały za granicą.

Kiedy wniosek papierowy

Podstawowa ścieżka to wniosek online, opisany w ogólnym poradniku HMRC o dobrowolnych składkach dla osób, które pracowały lub mieszkały poza UK. Nowa strona dotyczy sytuacji, gdy z formularza elektronicznego nie można skorzystać. W takim przypadku trzeba:

• sprawdzić, jakiego formularza potrzeba,
• wydrukować go,
• wypełnić,
• wysłać do HMRC pod adres podany na formularzu.

Dostępne formularze

Na stronie dostępne są dwa dokumenty do pobrania: czterostronicowy formularz CF83 („Application to pay voluntary National Insurance contributions abroad”) oraz jednostronicowa dyspozycja dla banku lub building society w sprawie płatności poleceniem zapłaty (Direct Debit).

Wyjątek: list od HMRC o składkach klasy 3

Jeśli HMRC napisał do kogoś w sprawie dobrowolnych składek klasy 3 (Class 3) za okresy za granicą, nie należy używać formularzy z tej strony. Trzeba postępować zgodnie z instrukcją z listu i złożyć wniosek według osobnych wytycznych o składkach klasy 3.

Co dalej

HMRC może poprosić o dodatkowe informacje. Jeśli wniosek zostanie zaakceptowany, urząd wyśle list akceptacyjny. Znajdzie się w nim kwota do zapłaty, termin płatności oraz numer referencyjny płatności. Informacje o tym, kiedy można spodziewać się odpowiedzi, HMRC podaje w osobnym poradniku. Z pytaniami można zwrócić się do infolinii National Insurance enquiries.

Co to oznacza dla Polaków w UK

Informacja może być przydatna dla osób, które wyjechały z UK, np. do Polski, i chcą uzupełnić luki w historii składek National Insurance. W ogólnym poradniku HMRC wyjaśnia, że o dobrowolne składki za okres za granicą trzeba się ubiegać, aby uzupełnić luki w zapisie. Z poradnika wynika też, że wniosku nie można złożyć w ten sposób, jeśli ktoś jest po osiągnięciu wieku emerytalnego lub jest w odległości do 6 miesięcy od jego osiągnięcia. W takiej sytuacji trzeba skontaktować się z International Pension Centre. Przy wniosku online potrzebne są m.in. numer National Insurance, data wyjazdu z UK i dane o zatrudnieniu przed wyjazdem oraz za granicą. Trzeba też mieć telefon z aparatem i dokument ze zdjęciem, np. paszport z chipem biometrycznym.

Przed złożeniem wniosku HMRC zaleca sprawdzenie zasad dotyczących tego, jakie składki można opłacać, mieszkając lub pracując za granicą.