<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/earned-settlement-rzad-analizuje-opinie-o-reformie-stalego-pobytu-w-uk</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T17:19:04.496Z</news:publication_date><news:title>Earned settlement: rząd analizuje opinie o reformie stałego pobytu w UK</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/earned-settlement-government-analysing-feedback-on-uk-settlement-reform</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T17:19:04.496Z</news:publication_date><news:title>Earned settlement: government analysing feedback on UK settlement reform</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/mtd-dla-podatku-dochodowego-drugie-kwartalne-zgloszenie-do-7-listopada-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T14:19:04.483Z</news:publication_date><news:title>MTD dla podatku dochodowego: drugie kwartalne zgłoszenie do 7 listopada 2026</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/making-tax-digital-for-income-tax-second-quarterly-update-due-by-7-november-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T14:19:04.483Z</news:publication_date><news:title>Making Tax Digital for Income Tax: second quarterly update due by 7 November 2026</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/hmrc-firmy-kryptowalutowe-zglosza-dane-klientow-po-raz-pierwszy-w-2027-roku</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T11:19:04.473Z</news:publication_date><news:title>HMRC: firmy kryptowalutowe zgłoszą dane klientów po raz pierwszy w 2027 roku</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/hmrc-crypto-firms-to-report-customer-data-for-the-first-time-in-2027</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T11:19:04.473Z</news:publication_date><news:title>HMRC: crypto firms to report customer data for the first time in 2027</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/tomasz-borkowy-serialowy-andrzej-talar-z-domu-od-roli-w-polsce-do-kariery-teatralnej-w-wielkiej-bryt</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T08:19:04.462Z</news:publication_date><news:title>Tomasz Borkowy, serialowy Andrzej Talar z „Domu”: od roli w Polsce do kariery teatralnej w Wielkiej Brytanii</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/west-yorkshire-3-7-mln-funtow-na-mieszkania-i-wsparcie-dla-osob-spiacych-na-ulicy</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T08:19:04.462Z</news:publication_date><news:title>West Yorkshire: 3,7 mln funtów na mieszkania i wsparcie dla osób śpiących na ulicy</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/west-yorkshire-commits-3-7m-to-housing-and-support-for-rough-sleepers</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T08:19:04.462Z</news:publication_date><news:title>West Yorkshire commits £3.7m to housing and support for rough sleepers</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/antonelli-najmlodszym-mistrzem-swiata-f1-verstappen-wygral-w-meksyku</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Antonelli najmłodszym mistrzem świata F1, Verstappen wygrał w Meksyku</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/antonelli-becomes-youngest-f1-world-champion-as-verstappen-wins-in-mexico</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Antonelli becomes youngest F1 world champion as Verstappen wins in Mexico</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/gta-flu-ponad-2-mln-pracownikow-w-uk-planuje-wolne-na-premiere-gta-6</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>„GTA flu”: ponad 2 mln pracowników w UK planuje wolne na premierę GTA 6</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/gta-flu-over-2-million-uk-workers-plan-time-off-for-gta-6-launch</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>'GTA flu': over 2 million UK workers plan time off for GTA 6 launch</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/smierc-bliskiej-osoby-w-polsce-jak-przewiezc-cialo-lub-prochy-do-wielkiej-brytanii</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Śmierć bliskiej osoby w Polsce: jak przewieźć ciało lub prochy do Wielkiej Brytanii</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/death-of-a-loved-one-in-poland-how-to-bring-the-body-or-ashes-to-the-uk</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Death of a loved one in Poland: how to bring the body or ashes to the UK</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/telewizory-lg-jak-dlugo-producent-gwarantuje-aktualizacje-webos</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Telewizory LG: jak długo producent gwarantuje aktualizacje webOS</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/lg-tvs-how-long-the-maker-guarantees-webos-updates</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>LG TVs: how long the maker guarantees webOS updates</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/model-claude-od-anthropic-laczyl-luki-w-atak-na-pixela-9-chrome-i-linuksa</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Model Claude od Anthropic łączył luki w atak na Pixela 9, Chrome i Linuksa</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/anthropics-claude-chained-flaws-to-attack-pixel-9-chrome-and-linux-in-tests</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Anthropic's Claude chained flaws to attack Pixel 9, Chrome and Linux in tests</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/iga-swiatek-zacznie-sezon-2027-w-brisbane-w-turnieju-takze-rybakina</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Iga Świątek zacznie sezon 2027 w Brisbane. W turnieju także Rybakina</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/iga-swiatek-to-start-2027-season-in-brisbane-with-rybakina-also-entered</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Iga Świątek to start 2027 season in Brisbane, with Rybakina also entered</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/duze-firmy-w-polsce-nie-sa-gotowe-na-unijne-przepisy-o-jawnosci-plac</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Duże firmy w Polsce nie są gotowe na unijne przepisy o jawności płac</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/arsenal-pokonal-liverpool-1-0-na-anfield-i-zostal-liderem-premier-league</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Arsenal pokonał Liverpool 1:0 na Anfield i został liderem Premier League</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/arsenal-beat-liverpool-1-0-at-anfield-to-go-top-of-the-premier-league</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Arsenal beat Liverpool 1-0 at Anfield to go top of the Premier League</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/floryda-katastrofa-odrzutowca-learjet-60-zginelo-dziewiec-osob</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Floryda: katastrofa odrzutowca Learjet 60, zginęło dziewięć osób</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/florida-learjet-60-crash-kills-nine-people</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Florida: Learjet 60 crash kills nine people</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/jumanji-open-world-jest-pierwszy-zwiastun-finalu-trylogii-z-dwayne-em-johnsonem</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Jumanji: Open World – jest pierwszy zwiastun finału trylogii z Dwayne’em Johnsonem</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/ksef-kar-jeszcze-nie-ma-ale-bledne-faktury-zostaja-w-systemie</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>KSeF: kar jeszcze nie ma, ale błędne faktury zostają w systemie</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/woda-z-kranu-w-uk-a-pfas-regulator-zapewnia-o-bezpieczenstwie-butelkowana-nie-jest-wolna-od-chemikal</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Woda z kranu w UK a PFAS: regulator zapewnia o bezpieczeństwie, butelkowana nie jest wolna od chemikaliów</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/tap-water-in-the-uk-and-pfas-regulator-says-it-is-safe-but-bottled-water-is-not-chemical-free-either</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Tap water in the UK and PFAS: regulator says it is safe, but bottled water is not chemical-free either</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/hmrc-pierwsze-deklaracje-podatku-akcyzowego-od-produktow-waporyzacyjnych-do-7-listopada-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>HMRC: pierwsze deklaracje podatku akcyzowego od produktów waporyzacyjnych do 7 listopada 2026</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/hmrc-first-vaping-products-duty-returns-due-by-7-november-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>HMRC: first Vaping Products Duty returns due by 7 November 2026</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/oleszki-ewakuacja-cywilow-w-czasie-rozejmu-ktory-wygasa-1-listopada</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Ołeszki: ewakuacja cywilów w czasie rozejmu, który wygasa 1 listopada</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/oleshky-civilians-evacuated-during-ceasefire-that-runs-out-on-1-november</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Oleshky: civilians evacuated during ceasefire that runs out on 1 November</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/buy-now-pay-later-pod-nadzorem-fca-sprawdzanie-zdolnosci-splaty-przed-zakupem</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Buy Now Pay Later pod nadzorem FCA: sprawdzanie zdolności spłaty przed zakupem</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/buy-now-pay-later-now-regulated-by-the-fca-with-affordability-checks-before-you-buy</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Buy Now Pay Later now regulated by the FCA, with affordability checks before you buy</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/pierwsze-opinie-o-nowych-igrzyskach-smierci-krytycy-chwala-film-po-pokazie-w-londynie</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Pierwsze opinie o nowych „Igrzyskach śmierci”: krytycy chwalą film po pokazie w Londynie</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/binance-po-rekordowym-ataku-hakerow-gielda-wznawia-wyplaty-skradziono-ok-6-3-mld-dolarow</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Binance po rekordowym ataku hakerów: giełda wznawia wypłaty, skradziono ok. 6,3 mld dolarów</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/binance-resumes-withdrawals-after-record-hack-of-about-6-3bn</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Binance resumes withdrawals after record hack of about $6.3bn</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/android-zaawansowana-ochrona-blokuje-publiczne-porty-usb-i-proby-zgadywania-pin-u</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Android: Zaawansowana ochrona blokuje publiczne porty USB i próby zgadywania PIN-u</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/android-advanced-protection-blocks-public-usb-data-access-and-pin-guessing-attempts</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Android Advanced Protection blocks public USB data access and PIN-guessing attempts</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/senat-o-zmianach-w-pit-i-ryczalcie-stawka-24-proc-brak-corocznej-waloryzacji-progow</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Senat o zmianach w PIT i ryczałcie: stawka 24 proc., brak corocznej waloryzacji progów</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/kampania-no-place-for-knives-rusza-w-westminsterze-i-croydon</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Kampania „No Place for Knives” rusza w Westminsterze i Croydon</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/no-place-for-knives-campaign-launches-in-westminster-and-croydon</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>‘No Place for Knives’ campaign launches in Westminster and Croydon</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/listopadowe-premiery-zobaczysz-wszystko-godzilla-minus-zero-i-polskie-znieczulenie-na-netfliksie</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Listopadowe premiery: „Zobaczysz wszystko”, „Godzilla Minus Zero” i polskie „Znieczulenie” na Netfliksie</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/ukraina-aplikacja-z-alarmami-lotniczymi-zhakowana-rozsylala-falszywe-ostrzezenia-o-zagrozeniu-radiac</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Ukraina: aplikacja z alarmami lotniczymi zhakowana, rozsyłała fałszywe ostrzeżenia o zagrożeniu radiacyjnym</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/ukraine-air-raid-app-hacked-sending-false-radiation-warnings</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-02T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Ukraine air raid app hacked, sending false radiation warnings</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/podatek-od-e-papierosow-kto-go-placi-i-do-kiedy-zasady-hmrc</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T16:19:04.388Z</news:publication_date><news:title>Podatek od e-papierosów: kto go płaci i do kiedy – zasady HMRC</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/vaping-duty-in-the-uk-who-pays-it-and-when-under-hmrc-rules</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T16:19:04.388Z</news:publication_date><news:title>Vaping duty in the UK: who pays it and when, under HMRC rules</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/hmrc-zaktualizowane-zasady-wysylki-paczek-z-wielkiej-brytanii-do-irlandii-polnocnej</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T13:19:04.373Z</news:publication_date><news:title>HMRC: zaktualizowane zasady wysyłki paczek z Wielkiej Brytanii do Irlandii Północnej</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/hmrc-updates-guidance-on-moving-parcels-from-great-britain-to-northern-ireland</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T13:19:04.373Z</news:publication_date><news:title>HMRC updates guidance on moving parcels from Great Britain to Northern Ireland</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/hmrc-wyjasnia-kiedy-towary-wwozone-do-irlandii-polnocnej-sa-not-at-risk-przed-trafieniem-do-ue</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T10:19:04.359Z</news:publication_date><news:title>HMRC wyjaśnia, kiedy towary wwożone do Irlandii Północnej są „not at risk” przed trafieniem do UE</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/hmrc-explains-when-goods-brought-into-northern-ireland-count-as-not-at-risk-of-moving-to-the-eu</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T10:19:04.359Z</news:publication_date><news:title>HMRC explains when goods brought into Northern Ireland count as ‘not at risk’ of moving to the EU</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/hmrc-jak-zaplacic-oplaty-manipulacyjne-za-sprzedaz-na-odleglosc-do-irlandii-polnocnej</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:19:04.334Z</news:publication_date><news:title>HMRC: jak zapłacić opłaty manipulacyjne za sprzedaż na odległość do Irlandii Północnej</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/hmrc-explains-how-to-pay-handling-fees-on-distance-sales-to-northern-ireland</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:19:04.334Z</news:publication_date><news:title>HMRC explains how to pay handling fees on distance sales to Northern Ireland</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/youtube-zapowiada-kodek-av2-lepszy-obraz-i-mniejsze-zuzycie-danych-od-2027-roku</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>YouTube zapowiada kodek AV2: lepszy obraz i mniejsze zużycie danych od 2027 roku</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/youtube-announces-av2-codec-sharper-video-and-lower-data-use-from-2027</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>YouTube announces AV2 codec: sharper video and lower data use from 2027</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/francja-trzeci-weekend-protestow-422-zatrzymanych-i-starcia-z-policja-w-paryzu</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Francja: trzeci weekend protestów, 422 zatrzymanych i starcia z policją w Paryżu</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/france-third-weekend-of-protests-422-detained-and-clashes-with-police-in-paris</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>France: third weekend of protests, 422 detained and clashes with police in Paris</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/polacy-czwarci-na-druzynowych-ms-drwali-stihl-timbersports-najlepsi-z-europy</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Polacy czwarci na drużynowych MŚ drwali Stihl Timbersports, najlepsi z Europy</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/poland-finish-fourth-at-stihl-timbersports-team-world-championship-best-in-europe</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Poland finish fourth at Stihl Timbersports Team World Championship, best in Europe</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/nie-zyje-pawel-tucholski-polski-aktor-i-glos-simby-z-krola-lwa-mial-57-lat</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Nie żyje Paweł Tucholski, polski aktor i głos Simby z „Króla Lwa”. Miał 57 lat</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/vabank-w-stanie-wojennym-jak-komedia-machulskiego-trafila-do-kin-po-13-grudnia-1981</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>„Vabank” w stanie wojennym: jak komedia Machulskiego trafiła do kin po 13 grudnia 1981</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/nowy-resident-evil-z-rekordem-w-polsce-ponad-500-tys-widzow-w-kinach</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Nowy „Resident Evil” z rekordem w Polsce: ponad 500 tys. widzów w kinach</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/gesta-mgla-w-anglii-i-walii-utrudnienia-dla-kierowcow-takze-w-kolejnych-dniach</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Gęsta mgła w Anglii i Walii: utrudnienia dla kierowców także w kolejnych dniach</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/thick-fog-in-england-and-wales-driving-disruption-expected-in-the-days-ahead</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Thick fog in England and Wales: driving disruption expected in the days ahead</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/airbnb-od-20-listopada-2026-koniec-z-wymaganiem-zmywania-naczyn-i-wynoszenia-smieci</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Airbnb: od 20 listopada 2026 koniec z wymaganiem zmywania naczyń i wynoszenia śmieci</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/airbnb-bans-hosts-from-making-guests-wash-up-or-take-out-bins-from-20-november-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Airbnb bans hosts from making guests wash up or take out bins from 20 November 2026</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/lewandowski-znow-strzelil-gola-w-mls-trafil-dla-chicago-fire-z-colorado-rapids</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Lewandowski znów strzelił gola w MLS. Trafił dla Chicago Fire z Colorado Rapids</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/lewandowski-scores-again-in-mls-netting-for-chicago-fire-against-colorado-rapids</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Lewandowski scores again in MLS, netting for Chicago Fire against Colorado Rapids</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/sad-najwyzszy-zwolal-na-3-listopada-pilne-zgromadzenie-ogolne-sedziow</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Sąd Najwyższy zwołał na 3 listopada pilne Zgromadzenie Ogólne Sędziów</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/nie-zyje-pawel-tucholski-aktor-teatralny-i-dubbingowy-mial-57-lat</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Nie żyje Paweł Tucholski, aktor teatralny i dubbingowy. Miał 57 lat</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/aston-villa-remisuje-z-fulham-1-1-po-golu-samobojczym-bramkarza-cash-zagral-90-minut</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Aston Villa remisuje z Fulham 1:1 po golu samobójczym bramkarza. Cash zagrał 90 minut</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/aston-villa-draw-1-1-with-fulham-after-goalkeepers-own-goal-cash-plays-90-minutes</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Aston Villa draw 1-1 with Fulham after goalkeeper's own goal; Cash plays 90 minutes</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/whatsapp-wprowadza-cztery-nowe-funkcje-dla-czatow-grupowych</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>WhatsApp wprowadza cztery nowe funkcje dla czatów grupowych</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/whatsapp-introduces-four-new-features-for-group-chats</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>WhatsApp introduces four new features for group chats</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/protesty-mlodziezy-w-niemczech-starcia-z-policja-w-hamburgu-kolonii-i-stuttgarcie</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Protesty młodzieży w Niemczech: starcia z policją w Hamburgu, Kolonii i Stuttgarcie</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/netflix-na-listopad-2026-polskie-seriale-nowe-sezony-i-filmy-oryginalne</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Netflix na listopad 2026: polskie seriale, nowe sezony i filmy oryginalne</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/zaduszki-2-listopada-2026-w-polsce-to-zwykly-dzien-pracy-wolne-moga-miec-niektorzy-uczniowie</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Zaduszki 2 listopada 2026 w Polsce to zwykły dzień pracy. Wolne mogą mieć niektórzy uczniowie</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/zamrozone-progi-podatkowe-w-uk-coraz-wiecej-osob-zaplaci-wyzszy-podatek-do-2031-roku</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Zamrożone progi podatkowe w UK: coraz więcej osób zapłaci wyższy podatek do 2031 roku</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/frozen-tax-thresholds-in-the-uk-more-people-to-pay-higher-tax-by-2031</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Frozen tax thresholds in the UK: more people to pay higher tax by 2031</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/suszenie-prania-na-kaloryferze-wilgoc-plesn-i-wyzsze-rachunki-za-ogrzewanie</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Suszenie prania na kaloryferze: wilgoć, pleśń i wyższe rachunki za ogrzewanie</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/drying-laundry-on-radiators-damp-mould-and-higher-heating-bills</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Drying laundry on radiators: damp, mould and higher heating bills</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/zly-rodzaj-paliwa-w-baku-co-zrobic-i-ile-kosztuje-naprawa-w-uk</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Zły rodzaj paliwa w baku: co zrobić i ile kosztuje naprawa w UK</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/wrong-fuel-in-your-tank-what-to-do-and-what-repairs-cost-in-the-uk</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Wrong fuel in your tank: what to do and what repairs cost in the UK</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/bracia-warner-z-krasnosielca-polskie-korzenie-hollywoodzkiej-wytworni</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Bracia Warner z Krasnosielca: polskie korzenie hollywoodzkiej wytwórni</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/okulary-meta-biala-dioda-informuje-o-nagrywaniu-ale-nie-o-wszystkim</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Okulary Meta: biała dioda informuje o nagrywaniu, ale nie o wszystkim</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/meta-glasses-white-led-signals-recording-but-not-everything</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Meta glasses: white LED signals recording, but not everything</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/binance-po-ataku-na-6-3-mld-dolarow-analitycy-wskazuja-na-hakerow-z-korei-polnocnej</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Binance po ataku na 6,3 mld dolarów: analitycy wskazują na hakerów z Korei Północnej</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/binance-hit-by-6-3bn-hack-analysts-point-to-north-korean-hackers</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Binance hit by $6.3bn hack: analysts point to North Korean hackers</news:title></news:news></url>
</urlset>