<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/hmrc-wyjasnia-kiedy-towary-wwozone-do-irlandii-polnocnej-sa-not-at-risk-przed-trafieniem-do-ue</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T10:19:04.359Z</news:publication_date><news:title>HMRC wyjaśnia, kiedy towary wwożone do Irlandii Północnej są „not at risk” przed trafieniem do UE</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/hmrc-explains-when-goods-brought-into-northern-ireland-count-as-not-at-risk-of-moving-to-the-eu</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T10:19:04.359Z</news:publication_date><news:title>HMRC explains when goods brought into Northern Ireland count as ‘not at risk’ of moving to the EU</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/hmrc-jak-zaplacic-oplaty-manipulacyjne-za-sprzedaz-na-odleglosc-do-irlandii-polnocnej</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:19:04.334Z</news:publication_date><news:title>HMRC: jak zapłacić opłaty manipulacyjne za sprzedaż na odległość do Irlandii Północnej</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/hmrc-explains-how-to-pay-handling-fees-on-distance-sales-to-northern-ireland</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:19:04.334Z</news:publication_date><news:title>HMRC explains how to pay handling fees on distance sales to Northern Ireland</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/nie-zyje-pawel-tucholski-polski-aktor-i-glos-simby-z-krola-lwa-mial-57-lat</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Nie żyje Paweł Tucholski, polski aktor i głos Simby z „Króla Lwa”. Miał 57 lat</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/binance-po-ataku-na-6-3-mld-dolarow-analitycy-wskazuja-na-hakerow-z-korei-polnocnej</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Binance po ataku na 6,3 mld dolarów: analitycy wskazują na hakerów z Korei Północnej</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/binance-hit-by-6-3bn-hack-analysts-point-to-north-korean-hackers</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Binance hit by $6.3bn hack: analysts point to North Korean hackers</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/netflix-na-listopad-2026-polskie-seriale-nowe-sezony-i-filmy-oryginalne</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Netflix na listopad 2026: polskie seriale, nowe sezony i filmy oryginalne</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/protesty-mlodziezy-w-niemczech-starcia-z-policja-w-hamburgu-kolonii-i-stuttgarcie</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Protesty młodzieży w Niemczech: starcia z policją w Hamburgu, Kolonii i Stuttgarcie</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/sad-najwyzszy-zwolal-na-3-listopada-pilne-zgromadzenie-ogolne-sedziow</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Sąd Najwyższy zwołał na 3 listopada pilne Zgromadzenie Ogólne Sędziów</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/francja-trzeci-weekend-protestow-422-zatrzymanych-i-starcia-z-policja-w-paryzu</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Francja: trzeci weekend protestów, 422 zatrzymanych i starcia z policją w Paryżu</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/france-third-weekend-of-protests-422-detained-and-clashes-with-police-in-paris</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>France: third weekend of protests, 422 detained and clashes with police in Paris</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/polacy-czwarci-na-druzynowych-ms-drwali-stihl-timbersports-najlepsi-z-europy</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Polacy czwarci na drużynowych MŚ drwali Stihl Timbersports, najlepsi z Europy</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/poland-finish-fourth-at-stihl-timbersports-team-world-championship-best-in-europe</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Poland finish fourth at Stihl Timbersports Team World Championship, best in Europe</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/vabank-w-stanie-wojennym-jak-komedia-machulskiego-trafila-do-kin-po-13-grudnia-1981</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>„Vabank” w stanie wojennym: jak komedia Machulskiego trafiła do kin po 13 grudnia 1981</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/gesta-mgla-w-anglii-i-walii-utrudnienia-dla-kierowcow-takze-w-kolejnych-dniach</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Gęsta mgła w Anglii i Walii: utrudnienia dla kierowców także w kolejnych dniach</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/thick-fog-in-england-and-wales-driving-disruption-expected-in-the-days-ahead</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Thick fog in England and Wales: driving disruption expected in the days ahead</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/airbnb-od-20-listopada-2026-koniec-z-wymaganiem-zmywania-naczyn-i-wynoszenia-smieci</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Airbnb: od 20 listopada 2026 koniec z wymaganiem zmywania naczyń i wynoszenia śmieci</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/airbnb-bans-hosts-from-making-guests-wash-up-or-take-out-bins-from-20-november-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Airbnb bans hosts from making guests wash up or take out bins from 20 November 2026</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/lewandowski-znow-strzelil-gola-w-mls-trafil-dla-chicago-fire-z-colorado-rapids</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Lewandowski znów strzelił gola w MLS. Trafił dla Chicago Fire z Colorado Rapids</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/lewandowski-scores-again-in-mls-netting-for-chicago-fire-against-colorado-rapids</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Lewandowski scores again in MLS, netting for Chicago Fire against Colorado Rapids</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/nie-zyje-pawel-tucholski-aktor-teatralny-i-dubbingowy-mial-57-lat</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Nie żyje Paweł Tucholski, aktor teatralny i dubbingowy. Miał 57 lat</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/aston-villa-remisuje-z-fulham-1-1-po-golu-samobojczym-bramkarza-cash-zagral-90-minut</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Aston Villa remisuje z Fulham 1:1 po golu samobójczym bramkarza. Cash zagrał 90 minut</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/aston-villa-draw-1-1-with-fulham-after-goalkeepers-own-goal-cash-plays-90-minutes</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Aston Villa draw 1-1 with Fulham after goalkeeper's own goal; Cash plays 90 minutes</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/whatsapp-wprowadza-cztery-nowe-funkcje-dla-czatow-grupowych</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>WhatsApp wprowadza cztery nowe funkcje dla czatów grupowych</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/whatsapp-introduces-four-new-features-for-group-chats</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>WhatsApp introduces four new features for group chats</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/zaduszki-2-listopada-2026-w-polsce-to-zwykly-dzien-pracy-wolne-moga-miec-niektorzy-uczniowie</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Zaduszki 2 listopada 2026 w Polsce to zwykły dzień pracy. Wolne mogą mieć niektórzy uczniowie</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/zamrozone-progi-podatkowe-w-uk-coraz-wiecej-osob-zaplaci-wyzszy-podatek-do-2031-roku</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Zamrożone progi podatkowe w UK: coraz więcej osób zapłaci wyższy podatek do 2031 roku</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/frozen-tax-thresholds-in-the-uk-more-people-to-pay-higher-tax-by-2031</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Frozen tax thresholds in the UK: more people to pay higher tax by 2031</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/zly-rodzaj-paliwa-w-baku-co-zrobic-i-ile-kosztuje-naprawa-w-uk</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Zły rodzaj paliwa w baku: co zrobić i ile kosztuje naprawa w UK</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/wrong-fuel-in-your-tank-what-to-do-and-what-repairs-cost-in-the-uk</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Wrong fuel in your tank: what to do and what repairs cost in the UK</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/suszenie-prania-na-kaloryferze-wilgoc-plesn-i-wyzsze-rachunki-za-ogrzewanie</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Suszenie prania na kaloryferze: wilgoć, pleśń i wyższe rachunki za ogrzewanie</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/drying-laundry-on-radiators-damp-mould-and-higher-heating-bills</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Drying laundry on radiators: damp, mould and higher heating bills</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/bracia-warner-z-krasnosielca-polskie-korzenie-hollywoodzkiej-wytworni</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Bracia Warner z Krasnosielca: polskie korzenie hollywoodzkiej wytwórni</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/okulary-meta-biala-dioda-informuje-o-nagrywaniu-ale-nie-o-wszystkim</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Okulary Meta: biała dioda informuje o nagrywaniu, ale nie o wszystkim</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/meta-glasses-white-led-signals-recording-but-not-everything</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Meta glasses: white LED signals recording, but not everything</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/youtube-zapowiada-kodek-av2-lepszy-obraz-i-mniejsze-zuzycie-danych-od-2027-roku</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>YouTube zapowiada kodek AV2: lepszy obraz i mniejsze zużycie danych od 2027 roku</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/youtube-announces-av2-codec-sharper-video-and-lower-data-use-from-2027</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>YouTube announces AV2 codec: sharper video and lower data use from 2027</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/nowy-resident-evil-z-rekordem-w-polsce-ponad-500-tys-widzow-w-kinach</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-01T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Nowy „Resident Evil” z rekordem w Polsce: ponad 500 tys. widzów w kinach</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/west-dunbartonshire-nowy-youth-hub-pomoze-mlodym-w-znalezieniu-pracy</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T14:19:04.286Z</news:publication_date><news:title>West Dunbartonshire: nowy Youth Hub pomoże młodym w znalezieniu pracy</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/west-dunbartonshire-new-youth-hub-to-help-young-people-into-work</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T14:19:04.286Z</news:publication_date><news:title>West Dunbartonshire: new Youth Hub to help young people into work</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/hiszpania-minister-transportu-nie-poda-sie-do-dymisji-po-zderzeniu-pociagow-zginelo-69-osob</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T14:19:04.286Z</news:publication_date><news:title>Hiszpania: minister transportu nie poda się do dymisji po zderzeniu pociągów, zginęło 69 osób</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/spains-transport-minister-will-not-resign-after-train-collision-that-killed-69</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T14:19:04.286Z</news:publication_date><news:title>Spain's transport minister will not resign after train collision that killed 69</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/burnham-w-glasgow-oferta-wspolpracy-w-przekazywaniu-wladzy-regionom-i-miastom</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T11:19:04.271Z</news:publication_date><news:title>Burnham w Glasgow: oferta współpracy w przekazywaniu władzy regionom i miastom</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/burnham-in-glasgow-offers-to-work-with-nations-on-handing-more-power-to-regions-and-cities</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T11:19:04.271Z</news:publication_date><news:title>Burnham in Glasgow offers to work with nations on handing more power to regions and cities</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/oleszki-ruszyla-ewakuacja-cywilow-z-okupowanego-miasta-w-obwodzie-chersonskim</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T11:19:04.271Z</news:publication_date><news:title>Ołeszki: ruszyła ewakuacja cywilów z okupowanego miasta w obwodzie chersońskim</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/oleshky-civilians-evacuated-from-russian-occupied-town-in-kherson-region</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T11:19:04.271Z</news:publication_date><news:title>Oleshky: civilians evacuated from Russian-occupied town in Kherson region</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/usa-zatwierdzily-sprzedaz-ukrainie-500-rakiet-do-systemow-patriot</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>USA zatwierdziły sprzedaż Ukrainie 500 rakiet do systemów Patriot</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/us-approves-sale-of-500-patriot-missiles-to-ukraine</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>US approves sale of 500 Patriot missiles to Ukraine</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/jimmy-fallon-zaspiewal-sto-lat-kanadyjsko-polskiej-aktorce-veronice-slowikowskiej</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Jimmy Fallon zaśpiewał „Sto lat” kanadyjsko-polskiej aktorce Veronice Slowikowskiej</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/windows-11-z-funkcja-cloud-rebuild-reinstalacja-bez-pendrive-a</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Windows 11 z funkcją Cloud Rebuild: reinstalacja bez pendrive'a</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/windows-11-gets-cloud-rebuild-reinstall-without-a-usb-stick</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Windows 11 gets Cloud Rebuild: reinstall without a USB stick</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/lasy-pamieci-w-polskich-miastach-ile-kosztuje-ekologiczny-pochowek</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Lasy Pamięci w polskich miastach: ile kosztuje ekologiczny pochówek</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/poczatek-listopada-w-wielkiej-brytanii-suchy-wyz-przyniesie-spokojna-pogode</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Początek listopada w Wielkiej Brytanii suchy: wyż przyniesie spokojną pogodę</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/dry-start-to-november-expected-across-the-uk-as-high-pressure-builds</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Dry start to November expected across the UK as high pressure builds</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/policja-na-terenie-trybunalu-konstytucyjnego-zawieszono-prezesa-i-wiceprezesa-tk</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Policja na terenie Trybunału Konstytucyjnego, zawieszono prezesa i wiceprezesa TK</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/police-deployed-at-polands-constitutional-tribunal-as-its-president-and-deputy-are-suspended</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Police deployed at Poland's Constitutional Tribunal as its president and deputy are suspended</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/rodziny-zmarlych-na-choroby-azbestowe-dostana-pelne-odszkodowanie-zmiana-od-31-pazdziernika</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Rodziny zmarłych na choroby azbestowe dostaną pełne odszkodowanie. Zmiana od 31 października</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/bereaved-families-of-asbestos-victims-to-receive-full-compensation-from-31-october</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Bereaved families of asbestos victims to receive full compensation from 31 October</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/od-1-listopada-2026-nowy-obowiazek-dla-wlascicieli-psow-ras-zakazanych-nadzor-nad-dziecmi</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Od 1 listopada 2026 nowy obowiązek dla właścicieli psów ras zakazanych: nadzór nad dziećmi</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/new-rule-from-1-november-2026-owners-of-banned-breed-dogs-must-supervise-children</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>New rule from 1 November 2026: owners of banned-breed dogs must supervise children</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/rzad-uk-zaktualizowal-poradnik-dla-brytyjskich-obywateli-pochodzenia-czagoskiego</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Rząd UK zaktualizował poradnik dla brytyjskich obywateli pochodzenia czagoskiego</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/government-updates-information-pack-for-british-citizens-of-chagossian-descent</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Government updates information pack for British citizens of Chagossian descent</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/pej-zlozyly-wniosek-o-pozwolenie-na-budowe-czesci-prac-przy-pierwszej-elektrowni-jadrowej</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>PEJ złożyły wniosek o pozwolenie na budowę części prac przy pierwszej elektrowni jądrowej</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/dwp-nawet-12-7-mld-funtow-zasilku-universal-credit-nie-zostalo-odebrane-srednio-4700-funtow-na-rodzi</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>DWP: nawet 12,7 mld funtów zasiłku Universal Credit nie zostało odebrane, średnio 4700 funtów na rodzinę</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/dwp-up-to-12-7bn-of-universal-credit-went-unclaimed-averaging-4-700-per-family</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>DWP: up to £12.7bn of Universal Credit went unclaimed, averaging £4,700 per family</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/szwedzcy-badacze-najwieksze-luki-w-autach-tkwia-w-aplikacjach-i-chmurze</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Szwedzcy badacze: największe luki w autach tkwią w aplikacjach i chmurze</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/swedish-researchers-biggest-car-security-flaws-lie-in-apps-and-the-cloud</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Swedish researchers: biggest car security flaws lie in apps and the cloud</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/70-lat-matysiakow-nowa-ksiazka-po-prostu-sie-zyje-wspomina-codziennosc-prl-u</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>70 lat „Matysiaków”: nowa książka „Po prostu się żyje” wspomina codzienność PRL-u</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/polskie-groby-w-uk-gdzie-je-znalezc-przed-wszystkimi-swietymi</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Polskie groby w UK: gdzie je znaleźć przed Wszystkimi Świętymi</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/polish-graves-in-the-uk-where-to-find-them-ahead-of-all-saints-day</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Polish graves in the UK: where to find them ahead of All Saints' Day</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/binance-kradziez-6-3-mld-usd-w-kryptowalutach-analitycy-wskazuja-na-koree-polnocna</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Binance: kradzież 6,3 mld USD w kryptowalutach, analitycy wskazują na Koreę Północną</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/binance-6-3bn-crypto-theft-analysts-point-to-north-korea</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Binance: $6.3bn crypto theft, analysts point to North Korea</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/brytyjski-montazysta-joe-walker-z-nagroda-dla-montazysty-na-toruncamerimage-2026</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Brytyjski montażysta Joe Walker z Nagrodą dla Montażysty na ToruńCAMERIMAGE 2026</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/czestochowa-wprowadzi-wspolny-bilet-na-pociag-i-komunikacje-miejska-20-proc-taniej</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Częstochowa wprowadzi wspólny bilet na pociąg i komunikację miejską, 20 proc. taniej</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/futsalowa-liga-mistrzow-piast-gliwice-wygral-grupe-i-awansowal-do-1-8-finalu</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Futsalowa Liga Mistrzów: Piast Gliwice wygrał grupę i awansował do 1/8 finału</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/futsal-champions-league-piast-gliwice-win-group-and-reach-last-16</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Futsal Champions League: Piast Gliwice win group and reach last 16</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/mistyczka-blisko-250-tys-widzow-w-polskich-kinach-film-wspieral-kosciol</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>„Mistyczka” blisko 250 tys. widzów w polskich kinach. Film wspierał Kościół</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/zlota-pilka-2026-pajor-przegrala-z-putellas-o-86-punktow-kane-wygral-o-28</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Złota Piłka 2026: Pajor przegrała z Putellas o 86 punktów, Kane wygrał o 28</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/ballon-dor-2026-pajor-loses-to-putellas-by-86-points-kane-wins-by-28</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Ballon d'Or 2026: Pajor loses to Putellas by 86 points, Kane wins by 28</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/rolex-paris-masters-hurkacz-zagra-z-musettim-w-ii-rundzie-moze-trafic-na-zvereva</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Rolex Paris Masters: Hurkacz zagra z Musettim, w II rundzie może trafić na Zvereva</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/rolex-paris-masters-hurkacz-to-face-musetti-possible-zverev-clash-in-round-two</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Rolex Paris Masters: Hurkacz to face Musetti, possible Zverev clash in round two</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/android-17-dziala-na-ok-1-proc-telefonow-choc-wiele-modeli-juz-go-dostalo</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Android 17 działa na ok. 1 proc. telefonów, choć wiele modeli już go dostało</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/android-17-runs-on-about-1-of-devices-though-many-phones-can-already-get-it</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-31T07:00:00.000Z</news:publication_date><news:title>Android 17 runs on about 1% of devices, though many phones can already get it</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/rosja-niezalezna-nowaja-gazieta-konczy-dzialalnosc-po-ponad-30-latach</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T17:49:04.177Z</news:publication_date><news:title>Rosja: niezależna „Nowaja Gazieta” kończy działalność po ponad 30 latach</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/russia-independent-newspaper-novaya-gazeta-shuts-down-after-more-than-30-years</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T17:49:04.177Z</news:publication_date><news:title>Russia: independent newspaper Novaya Gazeta shuts down after more than 30 years</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/susza-w-anglii-trwa-mimo-deszczow-zbiorniki-wodne-wypelnione-w-54</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T17:19:04.176Z</news:publication_date><news:title>Susza w Anglii trwa mimo deszczów: zbiorniki wodne wypełnione w 54%</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/drought-in-england-continues-despite-rain-with-reservoirs-54-full</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T17:19:04.176Z</news:publication_date><news:title>Drought in England continues despite rain, with reservoirs 54% full</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/zolte-ostrzezenie-met-office-przed-gesta-mgla-w-piatek-rano-mozliwe-utrudnienia-w-dojazdach</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T14:19:04.168Z</news:publication_date><news:title>Żółte ostrzeżenie Met Office przed gęstą mgłą w piątek rano, możliwe utrudnienia w dojazdach</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/met-office-yellow-fog-warning-for-friday-morning-with-possible-travel-disruption</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T14:19:04.168Z</news:publication_date><news:title>Met Office yellow fog warning for Friday morning, with possible travel disruption</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/pl/wiadomosci/zagraniczni-dostawcy-dla-armii-beda-musieli-inwestowac-w-uk-rzad-oglosil-polityke-offsets</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>pl</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T11:19:04.140Z</news:publication_date><news:title>Zagraniczni dostawcy dla armii będą musieli inwestować w UK. Rząd ogłosił politykę „offsets”</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://www.thamescompass.com/news/foreign-defence-suppliers-will-have-to-invest-in-the-uk-under-new-offsets-policy</loc><news:news><news:publication><news:name>Thames Compass</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T11:19:04.140Z</news:publication_date><news:title>Foreign defence suppliers will have to invest in the UK under new &quot;offsets&quot; policy</news:title></news:news></url>
</urlset>